martes, 27 de agosto de 2013

I love purple!

Desde hace bastante tiempo he querido ponerme un "degradado" morado en el pelo, pero como no sabía cual sería el resultado opté por hacerlo naturalmente y de una forma no permanente, con el fin de probar el color. Ahora os dejaré unas indicaciones para que podaís seguirlas y haceroslo a vosotras mismas.
...

For some time I have wanted to put on a "color degraded" in my hair, but not knowing what the outcome would chose to do it naturally and in a non-permanent, in order to test the color. Now I'll leave you some instructions so you can follow them and do yourselves.


1.Material:

·Tijeras (scissors)
·Papel Crepe (crepe paper)
·Un recipiente, grande (a large bowl)
·Unos guantes, de tintar el pelo (gloves-for hair dyeing-)


2.Cortar el papel en tiras 
(cut paper)



3.Calentamos el agua, tiene que estar muy caliente
(Heat the water ,has to be very hot)



4. Esperamos 15 minutos hasta que el agua coja el color, después nos ponemos los guantes.
(We waited 15 minutes until the water take the color, then we put on the gloves.)


5. A continuación ponemos las puntas del pelo en el recipiente -pero también podeis cojer los papeles y pintaros el pelo con ellos manualmente, aun que no se como quedará- yo lo hice con la primera opción.

(Next we put the hair ends into the bowl -but you can also grab the papers and hair painted me with them manually, although i didn't do it- I did with the first option)



6. ¡Finalmente seca tu cabello y mira tu resultado!
(finally dry your hair and look at your results)



Esto es todo por hoy, espero que os haya gustado mucho la idea y que esteis contentos con el resultado.
Ya que es economico y no es permanente, además al no durar puedes variar los colores todas las veces que quieras.
También tengo que advertiros de que cuando el color es muy oscuro tan solo conseguireis que se vean refejos, funciona mucho mejor con el cabello claro.

···

That's all, hope you liked the idea and that be happy with the result.
I think this is a good idea because it is economic and is not permanent and can not last to vary the colors as often as you want.
Also I have to warn you when the color is very dark just getting them look refejos, works much better with light hair.